Al-Jami Ash-Shaghir Hadits 01752 (Wali Allah SWT)

Al-Jami Ash-Shaghir Hadits 01752 (Wali Allah SWT)

إِنَّ اللهَ تَعَالَى قَالَ: مَنْ عَادَى لِى وَلِيًّا آذَنْتُهُ بِالْحَرْبِ، وَمَاتَقَرَّبَ إِلَيَّ عَبْدِى بِشَيْءٍ أَحَبَّ إِلَيَّ مِمَّا افْتَرَضْتُهُ عَلَيْهِ، ومَايَزَالُ عَبْدِى يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَتَّى أُحِبَّهُ، فَإِذَا أَحْبَبْتُهُ كُنْتُ سَمْعَهُ الَّذِى يَسْمَعُ بِهِ، وَبَصَرَهُ الَّذِى يُبْصِرُ بِهِ، وَيَدَهُ الَّتِى يَبْطِشُ بِهَا، وَرِجْلَهُ الَّتِى يَمْشِى بِهَا، وَإِنْ سَأَلَنِى لَأُعْطِيَنَّهُ، وَإِنِ اسْتَعَاذَنِى لَأُعِيْذَنَّهُ، وَمَاتَرَدَّدْتُ عَنْ شَيْءٍ أَنَا فَاعِلُهُ تَرَدُّدِى عَنْ قَبْضِ نَفْسِ الْمُؤْمِنِ يَكْرَهُ الْمَوْتَ وَأَنَاأَكْرَهُ مَسَاءَتَهُ٠(خ)٠عن أبى هريرة٠(صح[1])٠

Artinya

Sesungguhnya Allah SWT berfirman: “Barangsiapa memusuhi seorang wali-Ku maka Aku benar-benar memaklumatkan perang kepadanya. Tidaklah hamba-Ku mendekat kepada-Ku dengan sesuatu yang lebih Aku cintai dari sesuatu yang Aku telah mewajibkan kepadanya. Dan hamba-Ku terus menerus mendekat kepada-Ku dengan perbuatan sunat sehingga Aku mencintainya. Maka ketika Aku mencintainya maka Aku menjadi pendengaran yang ia mendengar dengannya (maksudnya dia hanya mendengar yang diperintah Allah dan demi meraih ridha Allah SWT), dan penglihatan yang dia melihat dengannya (maksudnya dia hanya melihat yang diperintah Allah dan demi meraih ridha Allah SWT), dan tangan yang ia memukul dengannya, dan kaki yang ia berjalan dengannya, dan apabila ia meminta kepada-Ku maka pastilah aku memberinya, dan apabila ia minta perlindungan kepada-Ku maka pastilah Aku melindunginya, dan Aku tidak ragu-ragu dari sesuatu yang Aku kerjakan seperti keragu-raguan-Ku mencabut nyawa orang beriman yang tidak senang mati, dan aku tidak senang menyusahkannya.

[HR. Bukhari[2] dari Abu Hurairah. SHAHIH]

Penjelasan

Wali Allah adalah orang yang dekat kepada Allah karena menjalankan perintah-Nya, menjauhi larangan-Nya, memperbanyak menjalankan sunnah dan hatinya selalu ingat kepada-Nya tanpa dicampuri riya sedikitpun. Balasan ketaatannya tersebut adalah penjagaan dan pertolongan Allah SWT kepada para wali.

Menjalankan apa-apa yang diwajibkan oleh Allah SWT merupakan salah satu cara mendekatkan diri yang paling dicintai Allah SWT. Fardhu bagaikan pondasi dan sunat bagaikan bangunan yang berdiri diatas pondasi tersebut.

Seorang hamba yang selalu mendekatkan diri dengan cara menjalankan sunnnah sehingga Allah SWT mencintainya. Jika Allah sudah mencintainya maka pendengaran, penglihatan, hati dan semua anggota badan lahir dan batinnya akan selalu di tolong agar selalu berada di jalan yang diridhai-Nya. Dia tidak bergerak terkecuali karena menjalankan perintah Allah dan demi meraih ridha Allah. Jika sudah demikian maka dia naik kelas dari derajat iman, islam kepada derajat ihsan.

Jika sudah di makom ihsan maka apabia dia meminta maka Allah akan mengabulkannya dan apabila ia minta perlindungan maka Allah akan melinunginya.

Allah SWT mengakhirkan kematian orang beriman yang takut mati dengan semisal sakit, fakir, miskin dan semisalnya sehingga dia tidak takut mati lagi karena ingin segera berangkat ke tempat yang penuh nikmat.[3]

---

[1] Imam Suyuthi. Op.Cit., hlm.126. hadits. 1752.

[2] Al-Bukhari.,Op.Cit., Jilid IV., hlm.217., hadits 6502

[3] Al-Munawi., op.cit. Jilid II., hlm. 603, Hadits 1752.

=

Sumber

-Imam Suyuthi. 2016. Al-Jami  Ash-Shaghir fi Ahadits al-Basyir an-Nadzir. Kairo: Darul Hadits. hlm.126 hadits nomor 01752

-Al-Munawi. Imam Abdurrouf. 2010. Faidhul Qodir Syarah Al-Jami' Ash-Shaghir. Kairo: Dar El-Hadits. Jilid.II. hlm.603. hadits nomor 01752

- Ash-Shan`ani. Imam Ash-Shan'ani. 2011. At-Tanwir Syarah al-Jami’ ash-Shaghir. Riyadh: Darus Salam, cet.1. Jilid  III. Hlm.313. hadits nomor 01746.

- Al-Albani. Muhammad Nashiruddin. 2014. Shahih Al-Jami` Ash-Shaghir wa Ziyadah.  Terjemahan oleh Abu Muqbil Ahmad Yuswaji.  Jakarta: Pustaka Azzam. cet.3., Jilid. II, Hlm103. hadits nomor 1782.

- Imam Suyuthi. 1995. AL-Jami Ash-Shaghir fi Ahadits al-Basyir an-Nadzir. Jilid I. Terjemahan oleh Nadjih Ahjad. Surabaya: PT. Bina Ilmu. hlm.507 hadits nomor.01752.

-Al-Bukhari. Al-Imam Al-Hafizh Abi Abdillah Muhammad bin Ismail bin Ibrahim Ibn Al-Mughirah bin Bardizbah Al-Bukhari Al-Ju`fiy.2004. Shahih Al-Bukhari. Cairo: Darul Hadits. Jilid IV, Halaman 217, Hadits 6502.

-Al-Bukhari. Al-Imam Al-Hafizh Abi Abdillah Muhammad bin Ismail bin Ibrahim Ibn Al-Mughirah bin Bardizbah Al-Bukhari Al-Ju`fiy.2004. Shahih Al-Bukhari. Terjemahan oleh Muhamad Iqbal, Lc. Jakarta: Pustaka As-Sunnah. Jilid V, Halaman 470, Hadits 6502.

- Al-Asqalani. Al-Hafizh Ahmad bin Ali bin Hajar. 2015. Fath Al-Bari bi Syarh Shahih Al-Bukhar. Cairo: Al-Maktabah As-Salafiah, cet.1. Jilid XI, Halaman 414 , Hadits 6502 .

-Ibnu Hajar Al-Asqalani. Al-Hafizh Ahmad bin Ali bin Hajar Al-Asqalani. 2018. Fathul Bari Syarhu Shahih Al-Bukhari. Terjemahan oleh Abu Ihsan al-Atsari. Jakarta: Pustaka Imam Asy-Syafi`i, cet 3, Jilid , halaman , Hadits .

-Imam Suyuthi. 1995. AL-Jami Ash-Shaghir min Ahadits al-Basyir an-Nadzir. Terjemahan oleh Badrudin. Terjemah Al-Jami Ash-Shaghir Pembahasan Hadits Shahih Bukhari Muslim, Mangunreja: Googel Drive. 02-02-2020 https://drive.google.com/file/d/1KEkJaG3LDqyGuNez9QmgXcz47D-frDzu/view

===

1. Al-Jami Ash-Shaghir Hadits 1752
2. Faidul Qadir  Syarah Al-Jami Ash-Shaghir Hadits 1752
3. Al-Ijtima Syarah Al-Jami Ash-Shaghir Hadits 1752
4. Shahih Bukhari Hadits 6502
5. Fathul Bari Syarah Shahih Bukhari Hadits 6502
6. Mukhtashar Shahih Bukhari Imam Suyuthi Hadits
7. Syarah Mukhtashar Shahih Bukhari Imam Suyuthi Hadits

===

إِنَّ اللهَ تَعَالَى قَالَ: مَنْ عَادَى لِى وَلِيًّا آذَنْتُهُ بِالْحَرْبِ، وَمَاتَقَرَّبَ إِلَيَّ عَبْدِى بِشَيْءٍ أَحَبَّ إِلَيَّ مِمَّا افْتَرَضْتُهُ عَلَيْهِ، ومَايَزَالُ عَبْدِى يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَتَّى أُحِبَّهُ، فَإِذَا أَحْبَبْتُهُ كُنْتُ سَمْعَهُ الَّذِى يَسْمَعُ بِهِ، وَبَصَرَهُ الَّذِى يُبْصِرُ بِهِ، وَيَدَهُ الَّتِى يَبْطِشُ بِهَا، وَرِجْلَهُ الَّتِى يَمْشِى بِهَا، وَإِنْ سَأَلَنِى لَأُعْطِيَنَّهُ، وَإِنِ اسْتَعَاذَنِى لَأُعِيْذَنَّهُ، وَمَاتَرَدَّدْتُ عَنْ شَيْءٍ أَنَا فَاعِلُهُ تَرَدُّدِى عَنْ قَبْضِ نَفْسِ الْمُؤْمِنِ يَكْرَهُ الْمَوْتَ وَأَنَاأَكْرَهُ مَسَاءَتَهُ٠(خ)٠عن أبى هريرة٠(صح)٠

[HR Bukhari dari Abu Hurairah]
Shahih Bukhari nomor 6502, Al-Jami Ash-Shaghir nomor 1752.