Kitab Al-Jami Ash-Shaghir hadits nomor 02514 (Nikmat dunia)

Kitab Al-Jami Ash-Shaghir hadits nomor 02514 (Nikmat dunia)

إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرةٌ حُلُوٌّ، فَمَنْ أَخَذَهُ بِحَقِّهِ بُوْرِكَ لَهُ فِيْهِ، فَمَنْ أَخَذَهُ بِإِشْرافِ نَفْسٍ لَمْ يُبَارَكْ فِيْهِ، وَكَانَ كَالَّذِى يَأْكُلُ وَلَايَشْبَعُ، وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ ٱلسُّفْلَى

Artinya

Sesungguhnya harta ini hijau manis, barang siapa yang mengambilnya dengan haknya maka diberkahi padanya, barang siapa yang mengambilnya dengan keserakahan jiwa maka tidak diberkahi padanya, dia bagaikan orang yang makan dan tidak pernah kenyang, tangan diatas lebih baik daripada tangan dibawah.

[HR Ahmad, Bukhari, Muslim, Tirmidzi dan Nasaa-i dari Hakim bin Nizam. SHAHIH]

Penjelasan
Sesungguhnya harta ini bagaikan sesuatu yang hijau dan manis yang membuat manusia ingin melihat dan memakannya. Barang siapa yang mencari harta dengan cara yang benar maka dia akan diberkahi pada harta yang di dapatkannya. Barang siapa yang mencari harta dengan cara berlebih-lebihan maka tidak akan diberkahi pada apa yang diperolehnya. Orang tersebut bagaikan binatang yang makan dan tidak pernah merasa kenyang. Sesungguhnya orang yang memberi manfaat kepada orang lain lebih baik daripada orang yang meminta-minta.

Sumber

-Imam Suyuthi. 2016. Al-Jami  Ash-Shaghir fi Ahadits al-Basyir an-Nadzir. Kairo: Darul Hadits. hlm.177. hadits nomor 02514
- Imam Suyuthi. 1995. AL-Jami Ash-Shaghir fi Ahadits al-Basyir an-Nadzir. Jilid II. Terjemahan oleh Nadjih Ahjad. Surabaya: PT. Bina Ilmu. hlm.142. hadits nomor.02514
- Al-Albani. Muhammad Nashiruddin. 2014. Shahih Al-Jami` Ash-Shaghir wa Ziyadah.  Terjemahan oleh Abu Muqbil Ahmad Yuswaji.  Jakarta: Pustaka Azzam. cet.3., Jilid. II., Hlm.303 . hadits nomor.2250.

-Al-Munawi. Imam Abdurrouf. 2010. Faidhul Qodir Syarah Al-Jami' Ash-Shaghir. Kairo: Dar El-Hadits. Jilid.III. hlm.365. hadits nomor 02514

- Ash-Shan`ani. Imam Ash-Shan'ani. 2011. At-Tanwir Syarah al-Jami’ ash-Shaghir. Riyadh: Darus Salam, cet.1. Jilid IV. Hlm.146. hadits nomor 02499

Sumber
Imam Suyuthi. 2016. Jami’us Shaghir fi Ahadits al-Basyir an-Nadzir. Kairo: Darul Hadits. hlm.177. hadits nomor 02514
BOLEH DICOPY UNTUK DAKWAH