Terjemah Al-Jami Ash-Shaghir Hadits 01025 (Masuk Islam Terus Berperang)
أَسْلِمْ ثُمَّ قَاتِلْ
Artinya Masuk islamlah kemudian terus berperang
[HR. Bukhari[1] dari Barra. SHAHIH[2]]
Penjelasan Hadits ini beliau ucapkan ketika ada seorang
laki-laki datang kepada Nabi SAW dengan memakai topeng besi dan bertanya,
"Ya Rasulullah aku berperang atau masuk islam?" Nabi menjawab,
"Masuk islamlah kemudian terus berperang". Laki-laki itu pun masuk
islam dan berperang hingga terbunuh. Rasulullah SAW berkata, "Dia beramal
sedikit tetapi mendapatkan banyak pahala".[3]
[1] Al-Bukhari., Op.Cit., Jilid II., hlm.280, hadits 2808
[2] Al-Albani.Op.Cit. Jilid I, hlm 456. Hadits. 973.
(Menurut Al-Albani hadits ini shahih)
[3] Al-Munawi., op.cit., Jilid II, hlm. 118 Hadits 1025
=
Sumber Imam Suyuthi. 2016. Al-Jami Ash-Shaghir min Ahadits al-Basyir an-Nadzir. Kairo: Darul Hadits. hlm.77 hadits no. 01025 Sumber
-Al-Munawi. Imam Abdurrouf. 2010. Faidhul Qodir Syarah Al-Jami' Ash-Shaghir. Kairo: Dar El-Hadits. Jilid.II. hlm.118. hadits nomor 01025
- Ash-Shan`ani. Imam Ash-Shan'ani. 2011. At-Tanwir Syarah al-Jami’ ash-Shaghir. Riyadh: Darus Salam, cet.1. Jilid II. Hlm.361. hadits nomor 01019
- Al-Albani. Muhammad Nashiruddin. 2014. Shahih Al-Jami` Ash-Shaghir wa Ziyadah. Terjemahan oleh Abdul Syukur Abdul Razzaq. Jakarta: Pustaka Azzam. cet.1., Jilid. I, Hlm.456 hadits nomor 973.
- Imam Suyuthi. 1995. AL-Jami Ash-Shaghir fi Ahadits al-Basyir an-Nadzir. Jilid I. Terjemahan oleh Nadjih Ahjad. Surabaya: PT. Bina Ilmu. hlm.307. hadits nomor.01025
-Al-Bukhari. Al-Imam Al-Hafizh Abi Abdillah Muhammad bin Ismail bin Ibrahim Ibn Al-Mughirah bin Bardizbah Al-Bukhari Al-Ju`fiy.2004. Shahih Al-Bukhari. Cairo: Darul Hadits. Jilid II, Halaman 280, Hadits 2808.
-Al-Bukhari. Al-Imam Al-Hafizh Abi Abdillah Muhammad bin Ismail bin Ibrahim Ibn Al-Mughirah bin Bardizbah Al-Bukhari Al-Ju`fiy.2004. Shahih Al-Bukhari. Terjemahan oleh Muhamad Iqbal, Lc. Jakarta: Pustaka As-Sunnah. Jilid II, Halaman 969, Hadits 2808
- Al-Asqalani. Al-Hafizh Ahmad bin Ali bin Hajar. 2000. Fathul Bari Syarhu Shahih al-Bukhari. Riyadh: Darus Salam. , cet.I. Jilid VI, Halaman 31, Hadits 2808
Ibnu Hajar Al-Asqalani. Al-Hafizh Ahmad bin Ali bin Hajar Al-Asqalani. 2018. Fathul Bari Syarhu Shahih Al-Bukhari.Terjemahan oleh Abu Ihsan al-Atsari. Jakarta: Pustaka Imam Asy-Syafi`i, cet 3, Jilid , halaman , Hadits .
872-
Apabila kalian memasuki suatu tempat maka
bacalah doa: أَعُوْذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ
مِنْ شَرِّمَا خَلَقَ, aku berlindung dengan kalimat-kalimat
Alllah Yang sempurna dari kejahatan ciptaan-Nya, dengan demikian maka kalian
akan terbebas dari segala macam bahaya sehingga kalian pergi dari tempat
tersebut. (HR. Muslim dari Khaulah binti
Hakim. SHAHIH)
Apabila kalian
memasuki suatu tempat, terutama tempat-tempat yang anda sangka memiliki bahaya,
seperti bahaya binatang buas, binatang melata, mahluk halus, atau bahaya-bahaya
lainnya, maka bacalah doa tersebut diatas, Insya Allah kalian akan terbebas
dari bahaya-bahaya tersebut dan dari kejahatan semua mahluk Allah selama di
tempat tersebut hingga kalian pergi.[1]
Selain
doa tersebut, apabila anda mau memasuki suatu kota, anda juga bisa membaca doa
yang dituliskan Imam Nawawi dalam Tafsir Munir berikut
Artinya:
“Ya Allah, Rabb tujuh
langit dan apa yang dinaunginya, Rabb Penguasa tujuh bumi dan apa yang ada di
atasnya, Rabb yang menguasai setan-setan dan apa yang mereka sesatkan, Rabb
yang mengendalikan angin dan apa yang diterbangkannya. Sesungguhnya kami mohon
kepada-Mu kebaikan desa ini dan kebaikan penduduknya. Dan kami berlindung kepada-Mu
dari kejelekan desa ini dan kejelekan penduduknya dan kejelekan apa yang ada di
dalamnya.”
[1]Jaami`ush
Shaghiir 872. Faidhul Qadiir penjelasan hadits 872. Muslim 2708.
=
Sumber Imam Suyuthi. 2016. Al-Jami Ash-Shaghir min Ahadits al-Basyir an-Nadzir. Kairo: Darul Hadits. hlm.67 hadits no. 00872
-Al-Munawi. Imam Abdurrouf. 2010. Faidhul Qodir Syarah Al-Jami' Ash-Shaghir. Kairo: Dar El-Hadits. Jilid. II. hlm.17. hadits nomor 00872
- Ash-Shan`ani. Imam Ash-Shan'ani. 2011. At-Tanwir Syarah al-Jami’ ash-Shaghir. Riyadh: Darus Salam, cet.1. Jilid II. Hlm.222. hadits nomor 00866
Imam Suyuthi. 1995. AL-Jami Ash-Shaghir fi Ahadits al-Basyir an-Nadzir. Jilid I. Terjemahan oleh Nadjih Ahjad. Surabaya: PT. Bina Ilmu. hlm.267. hadits nomor.00872
8686- Barangsiapa melihat
orang yang terkena musibah kemudian membaca doa (اَلْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِى عَافَانِى مِمَّا
ابْتَلَاكَ بِهِ وَفَضَّلَنِى عَلَى كَثِيْرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيْلَا)Segala
puji bagi Allah yang telah memberiku selamat dari apa yang Allah telah
memberimu cobaan dengannya dan melebihkanku dari kebanyakan makhluk-makhluk-Nya, maka tidak akan menimpanya musibah tersebut. (HR.
Tirmidzi dari Abu Hurairah. HASAN)
Ketika melihat orang lain
terkena musibah atau cobaan, baik pada badannya, dunianya, atau agamanya, agar
kita terhindar dari musibah atau cobaan maka bacalah doa tersebut diatas. Cara
membacanya cukup sekedar terdengar oleh diri sendiri, jangan sampai terdengar
oleh orang yang sedang terkena cobaan atau musibah tersebut. Terkecuali jika
terkena musibahnya karena durhaka kepada Allah SWT boleh dikeraskan untuk
memberikan efek jera.[1]