Terjemah Jam`ul Jawaami` 10 - Ampunan Allah Bagi Orang Yang Minta Ampun جمع الجوامع للإمام جَلَال الدِّينِ السيوطي (المعروف بالجامع الكبير) ١٠ ـ

 =

جمع الجوامع للإمام جَلَال الدِّينِ السيوطي (المعروف بالجامع الكبير) ١٠ ـ

=

١٠/١٠ــ آخر رجل يتقلَّب على الصراط ظهرًا لبطنٍ كالغلام يضربه أبوه وهو يفر منه يعجز عنه عمله أن يسعى فيقول يا رب بَلِّغْ بى الجنة ونَجِّنِى من النار، فيُوحى الله إليه عبدى إِنْ أنا نَجَّيْتُك من النار وأدخلتُك الجنةَ أتعترف لى بذنوبك وخطاياك فيقول العبد نعم يا رب وعزتك وجلالك لئن نجيتنى من النار لأعترفن لك بذنوبى وخطاياى فيجوز الجسرَ ويقول العبد فيما بينه وبين نفسه لئن اعترفتُ له بذنوبى وخطاياى ليَرُدَّنِى إلى النار فيوحى الله إليه عبدى اعترف لى بذنوبك وخطاياك أغفرها لك وأُدخلك الجنة فيقول العبد وعزتك وجلالك ما أذنبتُ ذنبا قط ولا أخطأتُ خطيئة قط فيوحى الله إليه عبدى إن لى عليك بَيِّنَةً فيلتفت العبد يمينًا وشمالاً فلا يرى أحدًا ممن كان شهده فى الدنيا فيقول يا رب أرنى بَيِّنَتَك فيَسْتَنْطِق اللهُ جِلْدَه بالمُحَقَّرات فإذا رأى ذلك العبد يقول يا رب عندى وعزتك العظائم المُضْمَرات فيوحى الله إليه عبدى أنا أَعْرَفُ بها منك اعترف لى بها أغفرها لك وأدُخلك الجنة فيعترف العبد بذنوبه فيدخل الجنة هذا أدنى أهل الجنة منزلة فكيف بالذى فوقه (الحكيم، والطبرانى عن أبى أمامة والحسن) (ض) [١٠]ـ

=

10/10 Laki-laki terakhir yang terbalik diatas shirat dengan menaiki perutnya seperti anak kecil yang dipukul ayahnya , ia ingin berlari darinya tetapi tidak bisa berjalan karena terbebani amalnya. Kemudian ia berkata: Ya Rabbi sampaikanlah aku ke surga dan selamatkanlah aku dari neraka. Kemudian Allah memberikan wahyu kepadanya: Hamba-Ku seandainya Aku menyelamatkanmu dari neraka dan Aku memasukanmu ke dalam surga apakah kamu akan mengakui dosa-dosamu dan kesalahan-kesalahanmu?,  Hamba menjawab: Benar Ya Rabbi, demi kemulian-Mu dan kebesaran-Mu seandainya Engkau menyelamatkanku dari api neraka maka aku akan benar-benar mengakui dosa-dosaku dan kesalahan-kesalahanku. Kemudian diapun melewati jembatan dan berkatalah hamba tersebut kepada dirinya sendiri: seandainya aku mengaku kepada-Nya atas dosa-dosa dan kesalahan-kesalahanku maka Dia akan mengembalikanku ke dalam neraka. Kemudian Allah memberikan wahyu kepadanya: Hamba-Ku, mengakulah kepada-Ku akan dosa-dosamu dan kesalahan-kesalahanmu maka Aku akan mengampunimu dan memasukanmu ke dalam surga, hamba berkata: demi kemulian-Mu dan kebesaran-Mu aku sama sekali tidak pernah berbuat dosa dan aku sama sekali tidak pernah berbuat kesalahan, Kemudian Allah memberikan wahyu kepadanya: Hamba-Ku sesungguhnya Aku memiliki bukti-bukti yang memberatkanmu, kemudian si hamba tengok kiri kanan dan tidak melihat ada seseorang yang menyaksikan dirinya ketika di dunia, si hamba berkata: Ya Rabbi perlihatkanlah kepadaku bukti-bukti-Mu, kemudian Allah ta`ala menyuruh kulit berbicara tentang dosa-dosa kecil (yang pernah dilakukan hamba tersebut). Ketika hamba melihat hal tersebut maka berkatalah ia:  Ya Rabbi, demi kemulian-Mu dan demi kebesaran-Mu, padaku masih ada dosa-dosa besar yang tersembunyi. Kemudian Allah memberikan wahyu kepadanya: Aku lebih mengetahuinya daripada kamu, akuilah dosa-dosa dan kesalahan-kesalahan tersebut maka aku akan mengampuninya dan memasukanmu ke dalam surga. Kemudian hamba tersebutpun mengakui dosa-osanya dan akhirnya diapun masuk ke dalam surga. Ini adalah nasib orang ahli surga yang paling rendah kedudukannya lalu bagaimanakah orang-orang yang berada diatasnya?! [HR. Al-Hakim, Thabrani dari Abi Umamah dan Husin. DHAIF]

=

=