Kitab Al-Jami Ash-Shaghir hadits nomor 03569 (Wasiat dan ahli waris)

Kitab Al-Jami Ash-Shaghir hadits nomor 03569 (Wasiat dan ahli waris)

الثُّلُثُ، وَالثُّلُثُ كَثِيْرٌ٬ إِنَّكَ أَنْ تَذَرَ وَرَثتَكَ أَغْنِياءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَذَرَهُمْ عَالَةً يَتَكَفَّفُوْنَ ٱلنَّاسَ، وَإِنَّكَ لَنْ تُنْفِقَ نَفَقَةً تَبْتَغِى بِهَا وَجْهَ اللهِ إِلَّا أُجِرْتَ بِهَا، حَتَّى مَا تَجْعَلُ فِى فِيّ امْرَأَتِكَ 

Artinya

Sepertiga, dan sepertiga itu banyak. Sesungguhnya kamu apabila meninggalkan ahli warismu dalam keadaan kaya lebih baik daripada kamu ninggalkan mereka dalam keadaan fakir yang meminta-minta kepada manusia. Dan sesungguhnya kamu tidaklah menafkahkan sesuatu karena Allah terkecuali kamu akan mendapatkan pahala karenanya, sampai-sampai apa yang kamu taruh pada bibir istrimu (juga akan mendapatkan pahala).

[HR Malik, Ahmad, Bukhari, Muslim, Abu Dawud, Tirmidzi, Nasaa-i dan Ibnu Majah dari Sa`d. SHAHIH]

Penjelasan

Jika kamu akan membuat wasiat maka janganlah melebihi sepertiga harta pusaka. Biarlah harta pusaka tersebut menjadi harta warisan yang akan dibagikan sehingga ahli waris kalian tidak menjadi orang miskin. Karena meninggalkan mereka dalam keadaan kaya lebih baik daripada meninggalkan mereka dalam keadaan fakir, sampai-sampai mereka harus meminta-minta kepada orang lain. Ketahuilah segala sesutu yang kamu infakan karena Allah akan mendapatkan pahala, sampai-sampai yang kamu suapkan ke mulut istrimu juga bisa berpahala. Harta kamu yang kamu infakan dengan cara wasiat atau warisan sama-sama akan mendapatkan pahala.

Sumber

Imam Suyuthi. 2016. Jami’us Shaghir fi Ahadits al-Basyir an-Nadzir. Kairo: Darul Hadits. hlm.250. hadits nomor 03569

BOLEH DICOPY UNTUK DAKWAH

Sumber

-Imam Suyuthi. 2016. Al-Jami  Ash-Shaghir fi Ahadits al-Basyir an-Nadzir. Kairo: Darul Hadits. hlm.250  hadits nomor 03569
- Imam Suyuthi. 1995. AL-Jami Ash-Shaghir fi Ahadits al-Basyir an-Nadzir. Jilid II. Terjemahan oleh Nadjih Ahjad. Surabaya: PT. Bina Ilmu. hlm.436. hadits nomor.03569.
- Al-Albani. Muhammad Nashiruddin. 2014. Shahih Al-Jami` Ash-Shaghir wa Ziyadah.  Terjemahan oleh Abu Muqbil Ahmad Yuswaji.  Jakarta: Pustaka Azzam. cet.3., Jilid. II., Hlm.657 . hadits nomor. 3082

-Al-Munawi. Imam Abdurrouf. 2010. Faidhul Qodir Syarah Al-Jami' Ash-Shaghir. Kairo: Dar El-Hadits. Jilid.IV. hlm.264. hadits nomor 03569.

- Ash-Shan`ani. Imam Ash-Shan'ani. 2011. At-Tanwir Syarah al-Jami’ ash-Shaghir. Riyadh: Darus Salam, cet.1. Jilid V. Hlm.252. hadits nomor 03553