Kitab Al-Jami’us Shaghir Hadits nomor 1907 ( Allah Maha Pengampun )

Hadits nomor 01907 ( Allah Maha Pengampun )

إِنَّ اللهَ تعَالَى يُدْنِى الْمُؤْمِنَ فَيَضَعُ عَلَيْهِ كَنَفَهُ وَ يَسْتُرُهُ مِنَ النَّاسِ وَ يُقَرِّرُهُ بِذُنُبِهِ، فَيَقُوْلُ: أَتعْرِفُ ذَنْبَ كَذَا؟ أَتعْرِفُ ذَنْبَ كَذَا؟ فَيَقُوْلُ: نَعَمْ أَىْ رَبِّ، حَتَّى إِذَا قَرَّرَهُ بِذُنُوْبِهِ وَ رَأَى فِى نَفْسِهِ أَنَّهُ قَدْ هَلَكَ قَالَ: فَإِنِّى قَدْ سَترْتُهَا عَلَيْكَ فِى الدُّنْيَا وَ أَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ اليَوْمَ. ثُمَّ يُعْطَى كِتِابُ حَسَنَاتِهِ بِيَمِيْنِهِ. وَأَمَّا الْكَافِرُ وَ الْمُنَافِقُ فَيَقُوْلُ أَلْأَشْهَادُ: "هَؤُلَاءِ الَّذِيْنَ كَذَّبُوْا عَلَى رَبِّهِمْ، أَلَا لَعْنَةُ اللهِ علَى الظَّالِمِيْنَ"

[[1]]

Artinya

Sesungguhnya Allah SWT mendekatkan orang beriman kepada-Nya kemudian meletakan naungan diatasnya dan menutupinya dari manusia dan memerintahkan agar ia mengakui dosa-dosanya. Kemudian Allah berfirman: "Apakah engkau mengetahui dosa ini? apakah engkau mengetahui dosa itu?" Maka orang beriman menjawab: "Iya wahai Rabbku". Sehingga ketika ia telah mengetahui dosa-dosanya dan melihat bahwa dirinya benar - benar celaka, maka Allah berfirman: "Sesungguhnya Aku telah menutupinya waktu di dunia dan Aku ampuni pada hari ini". Kemudian diberikan catatan kebaikannya dengan tangan kanan. Adapun orang - orang kafir dan munafik maka berkatalah para saksi "Mereke itulah orang - orang yang berdusta kepada Tuhan mereka, ingatlah laknat Allah atas orang  orang yang zalim".

[HR Ahmad, Bukhari[2], Muslim, Nasaa-i dan Ibnu Majah dari Ibnu Umar. SHAHIH[3]]

Penjelasan

Orang beriman yang mendekat kepada Allah, megakui dosa-dosanya dan memohon ampunan maka  di dunia aib dan dosanya akan ditutupi oleh Allah kemudian di akherat akan diampuni. Sementara orang munafik dan kafir akan mendapat laknat Allah.[4]

---

[1] Imam Suyuthi. Op.Cit., hlm.136. hadits. 1907

[2] Al-Bukhari.,Op.Cit., Jilid II., hlm.46. hadits 2441. Lihat juga Shahih Bukhari hadits 4685, 6070, 7514.

[3] Al-Albani.Op.Cit. Jilid II, hlm 145. Hadits. 1894 (Menurut Al-Albani hadits ini shahih)

[4] Al-Munawi., op.cit. Jilid 2., hlm.700.

=

Sumber

-Imam Suyuthi. 2016. Al-Jami  Ash-Shaghir fi Ahadits al-Basyir an-Nadzir. Kairo: Darul Hadits. hlm.136 hadits nomor 01907

-Al-Munawi. Imam Abdurrouf. 2010. Faidhul Qodir Syarah Al-Jami' Ash-Shaghir. Kairo: Dar El-Hadits. Jilid.II. hlm.700. hadits nomor 01907

- Ash-Shan`ani. Imam Ash-Shan'ani. 2011. At-Tanwir Syarah al-Jami’ ash-Shaghir. Riyadh: Darus Salam, cet.1. Jilid  III. Hlm.397. hadits nomor 01901.

- Al-Albani. Muhammad Nashiruddin. 2014. Shahih Al-Jami` Ash-Shaghir wa Ziyadah.  Terjemahan oleh Abu Muqbil Ahmad Yuswaji.  Jakarta: Pustaka Azzam. cet.3., Jilid. II, Hlm145. hadits nomor 1894.

- Imam Suyuthi. 1995. AL-Jami Ash-Shaghir fi Ahadits al-Basyir an-Nadzir. Jilid I. Terjemahan oleh Nadjih Ahjad. Surabaya: PT. Bina Ilmu. hlm.546 hadits nomor.01907.

-Al-Bukhari. Al-Imam Al-Hafizh Abi Abdillah Muhammad bin Ismail bin Ibrahim Ibn Al-Mughirah bin Bardizbah Al-Bukhari Al-Ju`fiy.2004. Shahih Al-Bukhari. Cairo: Darul Hadits. Jilid II, Halaman 46, Hadits 2441.

-Al-Bukhari. Al-Imam Al-Hafizh Abi Abdillah Muhammad bin Ismail bin Ibrahim Ibn Al-Mughirah bin Bardizbah Al-Bukhari Al-Ju`fiy.2004. Shahih Al-Bukhari. Terjemahan oleh Muhamad Iqbal, Lc. Jakarta: Pustaka As-Sunnah. Jilid II, Halaman 661, Hadits 2441

- Al-Asqalani. Al-Hafizh Ahmad bin Ali bin Hajar. 2015. Fath Al-Bari bi Syarh Shahih Al-Bukhar. Cairo: Al-Maktabah As-Salafiah, cet.1. Jilid V, Halaman 120 , Hadits 2441 .

-Ibnu Hajar Al-Asqalani. Al-Hafizh Ahmad bin Ali bin Hajar Al-Asqalani. 2015. Fathul Bari Syarhu Shahih Al-Bukhari. Terjemahan oleh Ahmad Yunus, MA. Jakarta: Pustaka Imam Asy-Syafi`i, cet 1, Jilid 20  , halaman 15  Hadits 2441 .

-Imam Suyuthi. 1995. AL-Jami Ash-Shaghir min Ahadits al-Basyir an-Nadzir. Terjemahan oleh Badrudin. Terjemah Al-Jami Ash-Shaghir Pembahasan Hadits Shahih Bukhari Muslim, Mangunreja: Googel Drive. 02-02-2020 https://drive.google.com/file/d/1KEkJaG3LDqyGuNez9QmgXcz47D-frDzu/view

===

1. Al-Jami Ash-Shaghir Hadits 1907
2. Faidul Qadir  Syarah Al-Jami Ash-Shaghir Hadits 1907
3. Al-Ijtima Syarah Al-Jami Ash-Shaghir Hadits 1907
4. Shahih Bukhari Hadits 2441
5. Fathul Bari Syarah Shahih Bukhari Hadits 2441
6. Mukhtashar Shahih Bukhari Imam Suyuthi Hadits
7. Syarah Mukhtashar Shahih Bukhari Imam Suyuthi Hadits